Term Gallery logo

Meanings of empelote in Spanish

English
birthday-suited
Wikidata

Desnudo, sin ropa o casi sin ella, desvestido.

Related terms
birthday-suited
Wikidata

Acción o efecto de quitar toda o casi toda la ropa a otra persona o a sí mismo y por lo tanto quedar en pelota.

Synonyms
Examples for "en bolas"
Examples for "en bolas"
1
Si llega a ocupar un cargo público, ¿irá a trabajar en bolas?
Crítica
2
No me hacen falta figurillas ni escenarios pintados en bolas de cristal.
Diario el tiempo
3
Junto a la lámpara, el cigarrillo se deshacía en bolas de humo.
Tiempo de abrazar
4
Aterrorizados, algunos de los trilobites se enroscaron hasta convertirse en bolas articuladas.
El centauro
5
Convirtió estos trozos en bolas y los lanzó hacia atrás con indiferencia.
La chica que amaba a tom gordon
1
Por fin tenía a mi padre expuesto ante mí, en pelota picada.
Cero K
2
Tú me ves en pelota picada; yo te veo en pelota picada.
El mar infinito
3
Pero, tal y como estaba, iba más desnudo que en pelota picada.
Deseo
4
Esta mañana han operado a una chica que estaba en pelota picada.
Cadena ser
5
Desanudó aquéllas y finalmente soltó éstos para quedarse en pelota picada.
El escudo de los tres leones
1
Han arrojado a un pobre diablo a la calle en pelota viva.
La jaula infinita
2
Tío, las chavalas se te ponen en pelota viva solo con verla.
Última salida para Brooklyn
3
Una noche de estas se largará de aquí en pelota viva.
Ciudades de la llanura
4
Parecían las siamesas iraníes, pero sudadas y en pelota viva.
Más respeto, que soy tu madre
5
Lo pensé pero estaba en pelota viva y no había manera de conseguir ropa.
Suttree
1
Usted no puede pasearse en cueros por la Tierra Tenebrosa, señor Frodo.
El señor de los anillos
2
Una parte significativa de los habitantes del lugar se paseaba en cueros.
Hacia rutas salvajes
3
La altura era mínima y sus dos víctimas estaban ya en cueros.
Luna de Oriente
4
La pandemia nos ha dejado en cueros, por decirlo de alguna manera.
Prensa libre
5
Estamos llegando en cueros a los límites descarnados de un lenguaje desenfadado.
El tiempo
1
Donde el curioso lector podrá ver a Toribio casi en cueros vivos.
Andanzas y malandanzas
2
Seguí la orden de Andy y pronto me quedé en cueros vivos.
Que se mueran los feos
3
Ya solo falta que aparezca de pronto Renato Carioca en cueros vivos.
Ganas de hablar
4
Solo si estuvieran en cueros vivos podría ser mayor tu pecado iconólatra.
La Alhambra de Salomón
5
Guripas de Sanidad espolvorean, sobre unos quintorros en cueros vivos, polvos insecticidas.
La brújula loca
1
Han arrojado a un pobre diablo a la calle en pelota viva.
La jaula infinita
2
Por fin tenía a mi padre expuesto ante mí, en pelota picada.
Cero K
3
Solo eres un jovenzuelo con aspecto de pordiosero y casi en pelota.
Las lanzas
4
Tío, las chavalas se te ponen en pelota viva solo con verla.
Última salida para Brooklyn
5
Tú me ves en pelota picada; yo te veo en pelota picada.
El mar infinito
Usage of empelote in Spanish
1
Primero fue Faustino Asprilla y su empelote en la revista Soho el que puso a hablar a todas sobre los hombres.
El colombiano
Translations for empelote